шылыжым виктарыде

не разгибая спины (букв. поясницы); (работать) усердно, без отдыха, до изнеможения

Ме пычкемыш йӱд марте шылыжым виктарыде паша ышташ каена. [/i]«Мар. ӱдыр.»[/i] Мы идём работать не разгибая спины до тёмной ночи.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

шылыж